For English lovers .
What is the difference between ‘Completed’ and ‘Finished’ ?
「completed と finished の違いは何ですか?」
No dictionary has been able to define the difference between ‘Complete’ and ‘Finished’.
「’Complete’と ‘Finished’の違いを定義できる辞書はありません。」
But in a linguistic conference in England , Sun Sherman an Indian American , was the clever winner .
「しかし、イギリスでの言語会議では、インド系アメリカ人のSunShermanが賢い勝者でした。」
His response : When you marry the right woman , You are ‘complete’.
彼の応答:あなたが良い女性と結婚したとき、あなたは「完璧」です。
If you marry the wrong woman , You are ‘finished’.
あなたが悪い女性と結婚した場合、あなたは「終了」します(笑)
And the right woman catches you with the wrong woman , You are ‘completely finished’.
そして、良い女性が悪い女性とあなたを捕まえたならば、あなたは完全に終わりです。(詐欺??)www
His answer received a five minutes standing ovation.
彼の答えは5分間のスタンディングオベーションを受けました。
超おもしろい説明です!!1度聞いたら忘れられない!!!

この文章を読んでみて。超面白いから、覚えやすいよ!!

N先生の説明、解りやす~い!!天才!!

コメント